Traducciones:

Actualizacion del Salon de la Fama de los Grandiosos Fans y Fan Arts
Escrito por coralie el 17/07/08

Muchas gracias a Kellie, Mary y Dandara por compartir con nosotros sus adorables dibujos de Dan/Harry; los veran, junto con previas adquisiciones, en nuestra
Galeria de Fan Art

Y muchas gracias a todos los que enviaron su foto nuestro Salon de la Fama de Los Grandiosos Fans - pueden ver las mas nuevas adquisiciones a la galeria aqui:
Salon de La Fama de Los Grandiosos Fans

Si quieren ser agregados a la Galeria del Salon de la Fama de los Grandiosos Fans de DR.com, por favor envien un email a mi con su foto. Si tienen menos de 13 anos de edad, recuerden de tener primero permiso de sus padres!

Gary Oldman Dice que Dan es un Extraordinario Chico
Escrito por coralie el 17/07/08

Uno de los actores favoritos de Dan, Gary Oldman, fue entrevistado recientemente por Ben Lyons de E! mientras promociona The Dark Knight, en el curso de la entrevista la conversacion cambio de direccion y le permitio a Gary la oportunidad de halagar a Dan por sus cualidades de tener los pies en la tierra. Ver video aqui:
E! The Lyons Den

Muchas gracias a Nerea y Jeannine por la informacion!

My Boy jack: Fotos de Lectura de Guion
Escrito por coralie el 16/07/08

Muchas gracias a Juliet de DR.net por estas muy interesantes fotos (me encantan las fotos detras de camaras) tomadas durante la lectura de guion de My Boy Jack. Parece que Daniel, David Haig, Kim Cattrall y Carey Mulligan se divertian juntos!

MBJ lectura de guion 1, MBJ lectura de guion 2, MBJ lectura de guion 3, MBJ lectura de guion 4, MBJ lectura de guion 5

*Actualizacion* Poignant Nueva Foto de MBJ
Escrito por coralie el 15/07/08

Muchas gracias a Tracey y a Oclumencia.com por este "poignant" nueva foto de Daniel en My Boy Jack

*Actualizacion*Muchisimas gracias una vez mas a Oclumencia.com y a nuestra colega Sabine por estas inusuales fotos de promocion de Dan como Harry en La Orden del Fenix: ODF promo 1, ODF promo 2. Disfrutenlo!

Daniel Radcliffe: Pantalla a Escenario de Broadway
Escrito por lauren el 14/07/08

Bueno, todos los sistemas estan en Nueva York!

El New York Times presenta la serie de equipo-moderado en el TimesCenter.

"Daniel Radcliffe: De Pantalla a Escenario de Broadway" se llevara a cabo el 19 de Agosto de las 6:30-8 PM. Los boletos estan actualmente disponibles por medio del sitio TimesTalks aqui.

citacion:

---

"Del chico mago en las peliculas de "Harry Potter" y el hijo infortunado de Rudyard Kipling en la dramatica pelicula de TV "My Boy Jack," hasta el adolescente perturbado en el resurgimiento de Broadway en la obra de Peter Schaffer "Equus," Daniel Radcliffe en un actor de talentos diversos. Escuchenlo hablar sobre su debut en Broadway en el drama, el cual empiezan los previos el 5 de Septiembre, y tambien de como ha podido cambiar de la pantalla al escenario sin problemas."

---

Recordatorio: Proyecto de Cumpleano 19 de Daniel Radcliffe
Escrito por coralie el 14/07/08

OK amigos, ya casi llegamos... Daniel cumplira 19 en 9 dias, asi es que por favor ayudennos a desearle un feliz cumpleano participando en nuestro Proyecto de Cumpleano Reel Love y en la recaudacion de fondos para la Casa Demelza!

Jenna me ha pedido que haga saber sus mas sinceras disculpas por no haber actualizado la pagina de cumpleanos, o respondido a los muchos emails que ha recibido, ya que ahorita esta enfocada en arreglar el sitio entero para el dia 23 y esta totalmente empantanado. La pagina del cumpleano sera ahora actualizada y saldra en vivo en el mismo dia: 23 de Julio o en otras palabras, en el cumpleano de Dan! Ella tambien desea agradecer a todos los que han contribuido hasta el momento.

El proyecto es sencillo: despues de enviar su donacion al Hospicio Infantil Casa Demelza, Piensen en su frase favorita de cualquier pelicula, o piensen en la frase que mas les recuerda a Daniel. Envienla junto con su nombre y pais para ser incluidos en nuestra produccion Reel Love aqui mismo para que lo vean todos!

Cada "pantalla representa a fans en varios paises del mundo. Sus frases bajaran junto con su nombre y pais, con su seccion regional.

Recuerda - cualquier cantidad es bienvenida, ya sea una libra o veinte - toda contribucion ayudara a los niños de Demelza. No hay tal cosa de poca contribucion.

Cuando donen por favor envien su recibo de world pay a Jenna, y no olviden seleccionar a Daniel Radcliffe como su referencia cuando donen por internet. Para saber mas sobre donar, visiten nuestra pagina How You Can Help. Si ya saben que hacer, vayan y DONEN YA!!!

Para mas detalles, revisen la Pagina de Cumpleano ahora!

Nueva Portada de Calendario de EPM + Scans de Revistas
Escrito por coralie el 14/07/08

Muchas gracias a Tracey por enviar una foto de la portada del proximo calendario 2009 de Megacalendar de Harry Potter y El Principe Mestizo, y a Megan de Magical- Menagerie.com por los scans de la mas reciente edicion de Movie Magic; encontraran todas estas cosas en nuestra galeria de scans. Disfrutenlo!

Espectaculares Figuras de West End + Dan en VH1 y Listas de Hospital Club
Escrito por coralie el 10/07/08

Segun BBC News y este articulo en el Telegraph, las procucicones de West End de Londres disfrutaron de romper records de audiencia el año pasado

citacion:

---

"Aunque los musicales dominaron el West End, la asistencia a las obras fueron tambien buenas, empujadas por nombres de estrellas - la estrella de Harry Potter Daniel Radcliffe en Equus comprobo un sorteo particular."

---

Mas Fotos en AD de EPM
Escrito por coralie el 08/07/08

Tenemos mas fabulosas fotos en AD de El Principe Mestizo con Dan como Harry para compartirlas con ustedes hoy, cortesia de Warner Bros. Hay versiones mas grandes de las fotos que han estado saliendo ultimamente en varias revistas. Disfrutenlas!

Harry y McGonagall, Sombre Harry, Harry con surtido de Gryffindors, Harry y Slughorn, Dan, Rupert, Bonnie y David Yates

He estado tratando (pero fallando miserablemente) de mantener la expresion recta despues de haber sido confrontada con una version AD de el Casco de Quidditch de Ron; Yo...yo... Bwahahaha... Disculpen *snork*... Solo soy yo, lo se, lo siento! Es un gran casco! Ahora me pregunto (con solo una breve friccion) si Harry tendra uno tambien pero es muy educado para llevarlo puesto en la mesa de desayuno!

Fotos en AD de EPM
Escrito por coralie el 04/07/08

Aqui tienen, para su placer visual, does fotos en alta definicion de El Principe Mestizo cortesia de Warner Bros. Hay versiones mas grandes de las fotos publicadas en USA Today, y son una belleza!

Harry y Hermione
Dan, Bonnie y David Yates

Si quieren ver mas fotos en alta definicion de otros personajes en la pelicula, solo visiten a nuestros amigos en The Leaky Cauldron.

La Verdad Segun Gary Oldman
Escrito por coralie el 04/07/08

Hay un breve gracioso articulo en E! Online en donde sabemos como Gary Oldman agrego algo de color azul a los lentes rosados de Dan

citacion:

---

"[Daniel] me llamo para decirme que [Los Santos de La Muerte] iba a ser en dos partes," dijo Oldman. "'Es tan denso, tanto material, es por eso,' dijo.

"Y yo dije, 'Oh, no, Daniel. Esa no es la razon. Cha-ching!' Y se confundio un poco. El dijo ‘Oh, si. Te entiendo.'

Lo ven? Despues de todo Sirius Black realmente era un Death Eater."

---

Imagen de Fondo de Dan para iPod
Escrito por coralie on 04/07/08

Muchas gracias a nuestra muy talentosa colega Sabine por la nueva linda imagen de fondo (wallpaper) de Dan para iPods! Veanla, quieranla y guardenla en su computadora oprimiendo AQUI.

*Actualizacion* Enormes Scans de Revista Empire
Escrito por Lauren el 03/07/08

Hasta que haya alguien con Poder para subir los scans apropiadamente, aqui tienen links a los scans del articulo de la Revista Empire, gracias a mi!

*Actualizacion 1* Ahora pueden ver los scans en nuestra Galeria de Scans o aqui:
Empire 1, Empire 2, Empire 3, Empire 4, Empire 5

*Actulizacion 2* Gracias al Contante Vigilante radcakesfan por encontrar otra nueva foto en MovieFone; veanla aqui.

*Actualizacion* Articulos y Scans en Abundancia!
Escrito por coralie el 03/07/08

Les tenemos algo de lectura interesante para ustedes este dia, cortesia de Jeannine, masterofmystery, Lauren y sakyabuni. Los articulos son la mayoria relacionados con Potter, con uno sobre My Boy Jack. Encontraran citaciones interesnates y un par de fotos nuevas, asi es que disfrutenlo!

Exclusiva de Empire, USA Today 1, USA Today 2, Portada MBJ, This Boy's Life, Articulo MBJ, This Boy's Life

*Actualizacion* USA Today tiene ahora unas grandiosas nuevas fotos en internet! Opriman AQUI o AQUI (opriman de nuevo sobre la frase 'View Photo Gallery') para verlas todas.

Dan como Harry and Portada de Revista Empire
Escrito por coralie el 03/07/08

Muchas gracias a Radcakesfan por enviar esta joya: Dan como Harry en la Portada de la Revista Empire. Tambien encontraran otra nueva foto de Harry en las paginas de Empire Aqui.

Tengo el presentimiento de que la edicion de Agosto de la Revista Empire va a ser un suceso en los puestos, asi es que esten listos y compren su ejemplar tan pronto salga a la venta!

Tambien muchas gracias a Snitchseeker.com por enviar un link a una nueva entrevista con la actriz Julie Walters (Molly Weasley) que sale en el sitio de Times Online

citacion:

---

"Ella habla de todas las jovenes estrellas de Potter, especialmente de Rupert Grint, con mucho apego. Ella recuerda de Daniel Radcliffe tal vez terminara dirigiendo."

---

Fotos de 'Equus-sized' Broadhurst Theatre
Escrito por coralie el 02/07/08

Debido a una situacion en nuestro sistema, la publicacion que tenia las fotos del nuevo 'Equus-sized' Broadhurst Theatre tomadas y enviadas por la Genuina Adicta a Radcliffe Lisa fue borrada, mientras que la foto falsa de Dan fue duplicada. Disculpen por la confusion, y les invitamos a ver las fotos de Lisa aqui: Equus en Broadway, y tal vez dejarle mas buenos comentarios!

No volveremos a publicar la foto falsa en este momento ya que parece que la quitaron de circulacion!

*Actualizacion* Nueva Entrevista con Dan y David Yates
Escrito por coralie el 02/07/08

Aparentemente hay una nueva entrevista programada para salir en una proxima edicion de la Revista Empire con citaciones de Dan y el director David Yates sobre Harry Potter y El Principe Mestizo, junto con una nueva linda foto de Dan. Pueden leer algunos extractos y ver la foto aqui: The Sun

citacion:

---

"Hay algo de paralelismo de energia sexual y drogas. Tenemos un par de momentos de Trainspotting.

Esas son dos peliculas que nunca pense que se mencionarian en un solo respiro."

---

Recordatorio: Proyecto Cumpleaño 19 de Daniel/Recaudacion Casa Demelza
Escrito por coralie el 30/06/08

Solo un breve recordatorio que Daniel cumplira 19 el mes que viene, asi es que por favor ayudennos a desearle un feliz cumpleaño participando en nuestro proyecto de Reel Love y la recaudacion de fondos para la Casa Demelza!

En vez de solo enviarle sus deseos donando al hospicio, nos gustaria que se pusieran mas creativos. Piensen en su frase favorita de cualquier pelicula, o piensen en la frase que mas les recuerda a Daniel. Envienla junto con su nombre y pais para ser incluidos en nuestra produccion Reel Love aqui mismo para que lo vean todos!

Cada "pantalla representa a fans en varios paises del mundo. Sus frases bajaran junto con su nombre y pais, con su seccion regional.

Recuerda - cualquier cantidad es bienvenida, ya sea una libra o veinte - toda contribucion ayudara a los niños de Demelza. No hay tal cosa de poca contribucion.

Cuando donen por favor envien su recibo de world pay a Jenna, y no olviden seleccionar a Daniel Radcliffe como su referencia cuando donen por internet. Para saber mas sobre donar, visiten nuestra pagina How You Can Help. Si ya saben que hacer, vayan y DONEN YA!!!

Las pantallas se actualizaran semanalmente seguido por el total el 23 de Julio, asi es que no se atrasen y vean la Pagina de Cumpleaño ahora!

Traducido por Candie.

Regresar al DanRadcliffe.com Archivo de Actualizaciones.