Traductions:

Merci à Tina pour l'information que la revue brésilienne Smack! contient un sondage dans le cadre duquel vous pouvez voter pour Dan dans la catégorie Copin Célèbre Préféré! Dan a en ce moment 1947 votes, tandis que Rupert Grint et Robert Pattinson en ont 3200 et 166 respectivement. Les résultats finaux seront annoncés dans le numéro 39 de Smack! Votez Maintenant!

Mise à Jour: Wow! En juste 24 heures, les votes pour Dan totalisent plus de 39,000. Merci à Cibele, Amanda et Thais pour l'information que "Dia dos Namorados" est l'équivalent brésilien de la Saint-Valentin, célébré le 12 juin.

Un grand merci à Alana, Tracey et Madika pour les scans internationaux mettant Dan en vedette:

Public (France, Avr 2006): (Article) *
M (USA, Mai 2006): (Article)
It's Hot (UK, 31 Mar 2006): (Affiche) **
It's Hot (UK, 27 Avr 2006): (Article)
Popstar (USA, Mai 2006): (Affiche) ***
Dziennik Polski (Pologne, 24 Nov 2005): (Article)
Nowy Dzien (Pologne, 24 Nov 2005): (Article)

* - L'article dans Public dit plus ou moins:

citation:

---

"Le National Portrait Gallery de Londres, qui contient des portraits des plus grands personnages de l'histoire Britannique, a souhaité la bienvenue à Daniel Radcliffe. En découvrant son sosie sur la toile, l'acteur est resté sans mots!"
 

---

citation:

---

Question: 'Dis-nous donc la vérité. Quelle genre de personne est vraiment Daniel Radcliffe?

Robert: C'est un gars bien cool - il a beaucoup de talent et il est aussi très intelligent. J'aurais eu du mal à m'adapter comme lui à tout ce qui se passe dans sa vie.

MTV Movie Awards 2006
Affiché par jenna lundi 04/24/2006 12:30

Les mises en nomination pour les prix 2006 MTV Movie Awards ont été annoncées aujourd'hui. Harry Potter et la Coupe de Feu a reçu des nominations dans trois catégories: Daniel Radcliffe dans la catégorie MEILLEUR HÉRO, Daniel, Rupert et Emma dans la catégorie MEILLEURE EQUIPE SUR LE GRAND ÉCRAN, et Ralph Fiennes dans la catégorie du MEILLEUR MÉCHANT.

Les gagnants seront dévoilés le jeudi 8 juin à 9pm ET/PT sur MTV. Les fans peuvent voter en cliquant sur le lien MTV Awards Online Voting Page avant le 19 mai. Cliquez sur "Voting" pour soumettre vos choix dans chaque catégorie.

Les fans peuvent aussi voter sur leur téléphone mobile en textant "MOVIEAWARDS" au 91757 pour recevoir un bulletin de vote, ou en composant le 1-877-MTV-VOTE.

D' autres Dates de Sortie en Salle de L' ODP
Affiché par allo vendredi 04/21/2006 19:18

Warner Bros. a annoncé plusieurs autres dates de sortie en salle de Harry Potter et l' Ordre du Phénix. Comme vous le savez déjà, le film sortira en Amérique du Nord le 13 juillet 2007. Le film ouvrira en France le 11 juillet 2007, en Allemagne le 12 juillet, au Royaume-Uni et en Irelande le 13 juillet, en Bulgarie le 20 juillet et en Australie le 6 septembre. Nous afficherons plus de dates quand nous les recevrons. Merci à The Leaky Cauldron pour le tuyau!

Rupert et les Jumeaux Phelps Parlent ODP
Affiché par allo mercredi 04/19/2006 22:40

Aujourd'hui (mercredi), Rupert Grint et James et Oliver Phelps, qui incarnent les rôles de Ron, Fred et George Weasley, ont pris une petite pose du tournage de Harry Potter et l'Ordre du Phénix pour accorder un interview à Jo Whiley sur Radio 1 au Royaume-Uni. Dan a été mentionné à quelques reprises au cours de l' interview - et on dirait que le tournage de l'ODP est quelque peu douloureux!

citation:

---

Jo Whiley: Puis-je demander quelle séquence vous filmiez aujourd'hui? En bref, sur quelles scènes travaillez vous...

Rupert Grint: C'était une des scènes finales dans le bureau du Professeur Ombrage... Je me fais restreindre par un des acolytes de Malfoy et Dan se fait giffler!

---

Nouveau Bulletin de Nouvelles de Dan
Affiché par allo mercredi 04/19/2006 19:21

Merci à Kim pour une copie du nouveau bulletin de nouvelles de Dan, qu'il envoie à tous les fans qui lui écrivent. Pour ceux et celles qui attendent leur propre copie, je ne vais pas ruiner toutes les surprises, alors voici simplement quelques points forts: Dan parle un peu de son travail sur le film australien December Boys, du commencement du tournage de L'Ordre du Phénix et de  ses livres préférés en ce moment (incluant "The Trial" de Franz Kafka), des nouveaux films qu'il a vu et aimé (incluant Capote et Walk The Line) et de musique (il écoute présentement The Spinto Band, Be Your Own Pet, Jim Noir, Stars et Elbow).

Au bas de la lettre (nous mentionnons ceci parce que c'était un sujet de discussion dans nos forums), Dan remercie les fans qui lui ont fait parvenir de "superbes" albums de coupures ainsi que divers magnifiques projets au cours des derniers mois. Cependant, bien qu'il apprécie énormément tous les efforts et le nombre d'heures de travail, il s'excuse de ne pas avoir pu remercier tout le monde personnellement "à cause du volume incroyable de courrier reçu et de son horaire très chargé". Nous espérons que tout le monde comprendra.

Pour apprendre comment obtenir une copie de la lettre de Dan, veuillez cliquer sur le lien de notre page Mailing Address, contenant une adresse pour ses fans et des détails sur comment lui écrire. Comme d'habitude, maintenant que Dan envoie une nouveau bulletin de nouvelles, une copie de son ancienne lettre a été affichée dans notre galerie Newsletters Gallery.

Nouveaux Scans
Affiché par allo mercredi 04/19/2006 18:07

Un grand merci à Kim, Alex, Evangelina, Cynthia et Amir pour les nouveaux scans contenant des photos et des articles sur Dan:

BOP (USA, Avr 2006): (Couverture) (1) (2) (3)
Por Ti (Mexique, Fev 2006): (1) (2)
Unknown magazine (Uruguay): (1) (2)
Volshebnii Kluchik (Russie, Mar 2006): (Couverture) (1) (2)
All Stars (Russie, Apr 2006): (Couverture)
Cinema Theatre (Iran, 2006): (Couverture)

Mise à Jour Cartes-E/Art/Galerie GFHOF
Affiché par allo vendredi 04/14/2006 06:59

Il est temps de mettre à jour, et dire un grand MERCI, à tous les fans qui nous ont envoyé de l'art et des photos au cours des derniers mois!

Un grand merci à Sabine pour les nouvelles cartes-e de Pâques pour notre rubrique DR.com Letter Exchange. Envoyez-en à vos amis aujourd'hui! - elles sont délicieuses et sans calories!

(1) (2) (3) (4)

Merci à Joyce pour les trois nouveaux avatars pour notre galerie Avatars Gallery.

(1) (2) (3)

Et avec le nouveau portrait de Dan encore frais dans nos mémoires, plusieurs autres sont maintenant affichés dans notre galerie de portraits internationale, mieux connue sous le nom de Fan Art Gallery. Un grand merci à Cassandra, Ririen, Alex, Mathilde, Zinnia, Henna, Becky, Ashna, Carlen, Rodine, Pernille, Tiell, Mary, Kate, Donna et aussi Sima, qui a créé cet incroyable buste de Harry.

Enfin, un grand merci à tous ceux et celles qui ont envoyé des photos pour notre galerie des plus grands fans de Dan, soit le Greatest Fans Hall of Fame. Environ 50 nouveaux visages ont été rajoutés à la collection!

Si vous avez des photos ou des pièces d'art que vous aimeriez nous envoyer, SVP faites le via notre Contact Page ou utilisez le lien "submit news" qui suit.

::submit news::

Traductions en Portugais de Nouveau en Ligne!
Affiché par allo jeudi 04/13/2006 15:42

Nous sommes très heureux d'annoncer que nous avons de nouveau des traductions en portugais disponibles pour nos lecteurs qui parlent cette langue. Veuillez vous joindre à moi pour accueillir notre nouvelle traductrice, Cibele! Pour lire ses traductions, cliquez sur le drapeau brésilien qui se trouve en haut de la page principale, ou suivez ce lien:

Portuguese Translations Page

Merci à tous ceux et celles qui ont appliqué pour le poste!

Mise à Jour du Calendrier - La CDF sur InDEMAND
Affiché par allo jeudi 04/13/2006 15:41

Des nouveaux listings ont été rajoutés au Events Calendar pour les États Unis, le Royaume-Uni, l'Asie et l'Allemagne. Parmis ceux ci, Harry Potter et la Coupe de Feu sera disponible sur InDEMAND aux États Unis le 21 avril, et des reprises de David Copperfield, le premier rôle de Dan au cinéma, seront présentées sur BBC Prime au Royaume-Uni à partir du 24 avril.

Un grand merci à Tracey et G.Anna pour les tuyaux! Si vous avez des listings pour notre calendrier, rappelez-vous que vous pouvez les rajouter vous même. (Note: vos listings paraîtront sur le calendrier après que nous les aurons approuvés.)

Portrait de Daniel Radcliffe au National Theatre
Affiché par jenna mercredi 04/12/2006 05:31

Mardi après midi, le représentant de Dan nous a informé qu'un portrait de Daniel Radcliffe sera dévoilé dans le cadre d'une nouvelle exposition au National Theatre de Londres. L'exposition, intitulée "Most People are Other People: Portraits of Actors from Britain and Ireland", consiste en une partie d'une collection de portraits de l'artiste Stuart Pearson Wright.

Parmi les portraits présentés se retrouvent ceux de Michael Gambon and Fiona Shaw, eux aussi acteurs des films Harry Potter. Le reste de la collection, incluant des portraits de Alan Rickman et Timothy Spall, est exposée au National Portrait Gallery.

Dan dit: "Je suis absolument ravi d'avoir été inclus dans cette exposition de Stuart Pearson Wright. Je n'ai jamais posé pour un portrait et j'ai trouvé l'expérience fascinante. J'aime beaucoup le résultat."

Dans un interview avec la BBC, il a rajouté: "Je l'aime beaucoup. Jusqu'à présent, j'en avais juste vu une image dans le catalogue, mais pas le portrait actuel. C'était étrange de me voir comme j'étais il y a deux ans et non comme je suis maintenant. Si on regarde différentes parties de ma figure, on dirait vraiment une partie de ma figure. Par contre, l'ensemble est surréel."

Une fois dévoilé, le National Portrait Gallery acquerra le dessin de Dan, qui deviendra alors le sujet le plus jeune à avoir un portrait individuel dans la galerie.

Pour plus d'information sur l'exposition qui prendra fin le 20 mai, cliquez sur le lien du National Theatre website. Vous pouvez aussi cliquer sur le lien "full story" qui suit pour lire un communiqué de presse à ce sujet.

L'an dernier, Pearson Wright a fait le portrait de J.K. Rowling pour le National Portrait Gallery. Pour en savoir plus sur l'artiste et son oeuvre, cliquez sur le lien du site The Saveloy Factory.

Vous pourrez voir le portrait, ainsi que quelques photos de Dan à coté (merci à Stefan de Empics), dans notre galerie Portrait Photo Album.
 

MISE A JOUR: un autre article au sujet du portrait a été publié aujourd'hui dans le journal Guardian. L'artiste, Stuart Pearson Wright, parle de l'enthousiasme de Dan pour le projet et les obstacles auxquels il a fait face pour créer un portrait réaliste de Dan.

::full story::

D'autres Photos de Dan de la Session EW
Affiché par allo mercredi 04/12/2006 04:57

Un grand merci à Robert Pattinson Fan (via Mugglenet) pour les deux nouvelles photos haute-résolution de Dan prises durant la session de photos pour l'édition novembre 2005 de Entertainment Weekly.

(1) (2)

Dan Parle du Show Extras
Affiché par jenna dimanche 04/09/2006 15:13

Daniel a parlé dernièrement de son rôle à venir dans le show télévisé Extras. Voici ce qu'il avait à dire:

"J'étais tellement excité que je n'ai pas dormi de la nuit après avoir reçu leur coup de fil. Je ne sais absolument rien sur ce que je vais devoir faire, mais c'est une excellente opportunité d'essayer quelque chose de différent."

Nous ne savons pas encore la date de diffusion de l'émission avec Dan, mais nous afficherons tous les renseignements dés que nous les aurons.
 

Dan Gagne le Prix du Meilleur Acteur
Affiché par jenna dimanche 04/09/2006 14:22

Le site Belge NRJ a annoncé la liste des gagnants de leurs Ciné Awards 2006. Parmi eux, Daniel Radcliffe a gagné le prix dans la catégorie du Meilleur Acteur (même si ils ont mal épelé son nom...). Harry Potter et la Coupe de Feu a aussi gagné des prix dans les catégories Meilleur Film et Meilleur Groupe Original. Merci à Alana pour le tuyau!

Le Top 100 de AceShowbiz's Celebrity Buzz
Affiché par jenna dimanche 04/09/2006 12:23

Ace Showbiz a publié leur liste des Top 100 célébrités les plus en demande basée sur des statistiques du nombre de recherches ou de visites sur les pages web de certaines célébrités faites par leurs lecteurs en mars 2006. Daniel est en 12ème place sur 100, juste derrière des stars comme Scarlett Johansson, Angelina Jolie et Lindsay Lohan.

Date de Sortie de L'Ordre du Phénix Confirmée
Affiché par jenna jeudi 04/06/2006 16:00

Warner Bros a confirmé aujourd' hui que Harry Potter et l' Ordre du Phénix sera sur nos écrans de cinéma le 13 juillet 2007. C'est ironique que le film ouvre le vendredi 13, considérant que Sirius Black souffre de "malchance" dans cette nouvelle production.

Nouveaux Scans
Affiché par jenna mardi 04/04/2006 23:46

Un grand merci à Alex, Tracey, Cynthia, Kim, et Gaby pour les nouveaux scans venant du Royaume-Uni, des États Unis, du Mexique et de Russie.

All Stars Cover
Tiger Beat May 2006 Cover
Tiger Beat Scan 1
Film Review Prt 1
Film Review Prt 2
Reveal Scan
Reforma Scan
PorTi Scan 1
PorTi Scan 2

Si vous avez des scans, veuillez les faire parvenir à Jenna.

Nick Kids' Choice Awards
Affiché par jenna samedi 04/01/2006 23:41

Harry Potter et la Coupe de Feu a gagné le prix du Film Favori dans le cadre des Nickelodeon Kids' Choice Awards ce soir. Ce sont les fans qui votent dans cette catégorie. La Coupe de Feu a battu les autres candidats en nomination: Charlie and the Chocolate Factory, Herbie: Fully Loaded, et Are We There Yet?

Rattrapage de Nouvelles
Affiché par jenna samedi 04/01/2006 15:21

J'essaie le plus possible de faire maintenant un peu de rattrapage. Grâce à Alana, nous avons deux photos de Dan dans December Boys. HP Fan Zone a affiché un  video de l'émission Sunrise contenant un interview avec Dan, et notre collaboratrice Tracey a envoyé quelques scans de l'édition de mai 2006 du magazine Empire, contenant des extraits du gala de remise des prix.

December Boys Picture
December Boys Picture 2
Empire Scan 1
Empire Scan 2
Sunrise Video Windows Media 3.11 MB

Forum Maintenant Ouvert
Affiché par jenna samedi 04/01/2006 00:18

Le forum est maintenant ouvert. Vous pouvez y accéder en cliquant ICI.  Nous avons mis un peu plus de temps que prévu pour tout ré-orginaser, et nous nous excusons du délai! 

J'aimerais aussi remercier toutes les personnes qui ont laissé des commentaires positifs sur le nouveau design du site. Ils sont vraiment très appréciés, et je suis heureuse que notre 'look' plaise à autant de monde!

Traduit par Coralie et Nicole.

Retour à l'Archive des Actualités DanRadcliffe.com