Sorry, some translations are not available - our translator is on vacation!  Thanks to Elea for temporarily taking over the translations.

POA UK Premiere Couvertures
Posted by allo on Sun 05/30/2004 22:00

L’avant-première en Angleterre de Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban se déroula au Odeon Leicester Square à Londres aujourd’hui et voici quelques comptes-rendus qui proviennent du Net : :

Pictures (82): HPPOA UK Premiere Gallery

News Stories:

Citation:

---

"« Je l"aime toujours, » dit Daniel Radcliffe. « Même après trois films je l"aime vraiment. C"est vraiment fantastique et il n"y a rien que je préférerais faire. » (Empire Online)" (Empire Online)

---

:: full story ::

DR-TV: Richard and Judy Show
Affiché le Jeudi 27/05/04 00 :38

Dan, Rupert et Emma ont prévu d’apparaître sur « The Richard and Judy Show » sur Channel 4 à 17h00, en Angleterre, le Jeudi 27 Mai.

La page DR-TV a également été mise à jour, avec quelques listes pour l’Europe pour la semaine prochaine- merci à Sabine et à Bernadette pour les tuyaux!

Transcripts: Conan, Today, Jo Whiley
Affiché le Jeudi 27/05/04 00 :35

Allez voir la page de transcripts avec trois nouvelles interviews récentes de Dan ajoutées. Merci beaucoup à Kayla et dlovesdaniel de RadNet Forums pour Today et le transcript de Conan O’Brien et à Kit, lecteur de Mugglenet, pour le transcript de Jo Whiley.

Si vous n’avez pas pu voir l’émission de Jo Whiley sur UK BBC Radio 1 ce matin, cette interview est désormais disponible en ligne sur Radio1's Jo Whiley page.

Captures de Conan O’Brien
Posted on Wed 05/26/2004 07:11

Voici les captures de l’émission de Conan O’brien. J’ai la vidéo et je la posterai dès que j’en aurai le temps, je le promet! C’était une émission géniale… Dan parlait d’une fracassante célébrité, la tête du groupe des Distilleurs, et il tordit sa main à 360 degrés, et ... LOL!

Conan O'Brien Gallery

Photos exclusives de l’avant-première de « POA » de DanRadcliffe.com
Posted on Wed 05/26/2004 05:03

Dan a quelque chose a dire spécifiquement aux lecteurs de DanRadcliffe.com, et voici ce qu’il a dit, sur le chaud tapis rouge : Merci beaucoup pour tout, de votre soutient, en encourageant le film. Encore merci. Pour lire la suite, et également celles des autres membres du casting, incluant des photos, des vidéos exclusives, etc… veuillez vous reporter a notre section « POA Premiere » : ici

Le nouveau Eres ninos » et « scans TV media »
Posted on Wed 05/26/2004 04:14

Merci beaucoup à Sabine et Paulette d’avoir envoyé les scans de couverture des nouveaux numéro de « TV media » et de « Eres ninos »

Eres Ninos Cover
TV Media Cover

Le nouveau « Dreamwatch » est sorti
Posted on Wed 05/26/2004 02:02

Mes sources disent qu’il y aurait un nouveau « Dreamwatch », numéro 118, qui sortirait dans les bacs anglais, le 27 Mai 2004, le 20 Juin aux Etats-Unis. Ce numéro va questionner le renommé réalisateur mexicain sur les défis d’entreprendre le troisième Harry Potter, et beaucoup d’autres choses.

Nouveaux scans de Nickelodeon du mois de Juillet 2004
Posted on Tue 05/25/2004 06:09

Merci beaucoup à Lauren d’avoir envoyé de nouveaux scans issus du magasine Nickelodeon de Juillet 2004. Il n’y a pas de nouvelles informations, mais 2 nouvelles photos :

Nick Cover
Nick Scan 2

Sorry, some translations are not available - our translator is on vacation!  

E-Cartes Prisonnier d’Azkaban
Affiché vendredi 21/05/2004 20:05

Nous avons décidé de créer quelques cartes électroniques bien spéciales afin de célébrer la première du Prisonnier d’Azkaban cette fin de semaine. Certaines personnes auront la chance de voir le film dans les prochains jours, et d’autres seulement un peu plus tard, mais nous avons pensé les afficher dès maintenant pour que vous puissiez partager votre expérience du Prisonnier d’Azkaban avec vos amis et votre famille, peu importe quand vous aurez la chance de voir le film!

Nous avons rajouté la nouvelle section "POA Movie" juste pour vous, les fans, sous DR-LX, soit notre rubrique DanRadcliffe.com's Letter Exchange. Notre membre du personnel, Charlotte, a créé des cartes vraiment fantastiques pour l'occasion!

Et ... Encore plus de photos du Prisonnier d’Azkaban
Affiché vendredi 21/05/2004 17:50

Il y a d’autres nouvelles photos du Prisonnier d’Azkaban sur le site JoBlo.com. J’ai affiché deux d’entre elles avec Dan ici :

Dan and Alfonso with chain
Harry and Hermione in slap scene

Si vous voulez voir des photos des autres personnages SVP visitez le site ci-haut mentionné. Merci à Winky de PWO pour le tuyau!

Beaucoup de nouvelles photos du Prisonnier D’Azkaban!
Affiché vendredi 21/05/2004 11:11

Le site toujours débordant de ressources MuggleThai a affiché plusieurs nouvelles et très belles photos tirées de Harry Potter et le Prisonnier d’ Azkaban. Voici toutes celles avec Dan – pour en voir encore plus, allez visiter le site de MuggleThai. Merci au site The Leaky Cauldron pour le tuyau!

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) ( 10 ) ( 11 ) ( 12 ) ( 13 ) ( 14 ) ( 15 ) ( 16 )

Couvertures de Screen et de Roadshow
Affiché vendredi 21/05/2004 10:40

Il y a des articles spéciaux sur Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban  dans les revues   japonaises Screen et Roadshow de juillet 2004 et il y a des nouvelles photos de Dan sur les couvertures des deux revues:



Ces revues sont présentement disponibles en kiosque. Nous espérons pouvoir afficher pour vous des images pleine grandeur bientôt! Merci au site The Burrow pour le tuyau.

Videos Access Hollywood, Extra, et E! News
Affiché vendredi 21/05/2004 05:13

Nous avons réussi à capter les nouvelles scènes du film vues sur Access Hollywood et E! News ce soir. Les voici!

Access Hollywood Clip Windows Media 1.40 MB

E! News Clip Windows Media 1.96 MB

Il y a une petite scène du programme Extra également, et une version haute résolution de la bande-annonce vue sur E! news (5 MB) sur le site de TLC.

Dan dans Disney Adventures
Affiché vendredi 21/05/2004 02:06

Mugglenet a affiché une transcription du numéro du mois de juin de Disney Adventures. Un lecteur nous en a fait parvenir une copie avec cet entrefilet sur Dan :

ENTREVUE AVEC DANIEL RADCLIFFE (HARRY)

Son Exclusivité: Ceci est un film beaucoup, beaucoup plus sombre. On y retrouve beaucoup plus d’anxiété adolescente que dans les films précédents. Harry est un peu instable et pas très sur de lui du tout.

Son Patronus: Un loup. J’adore les loups; Je les trouve absolument magnifiques. Je suis allé me promener avec les loups sur une réserve d’animaux sauvages, mais je ne crois pas qu’il y ait beaucoup de loups en liberté en Angleterre!

Son Epouvantard: Un professeur de physique.

Si vous aimeriez en savoir plus long sur les autres acteurs, allez sur le site web pour lire tout l’article. Couverture courtoisie de Matthew de Veritaserum.

MISE A JOUR: Voici une version plus grande de la couverture Dis ney Adventures magazine cover.

Images et nouvelles scènes vues sur Access Hollywood
Affiché vendredi 21/05/2004 01:58

Il y avait des nouvelles scènes de Harry sur le Magicobus sur Access Hollywood ce soir. Le site web Harry Loves Hermione en a capté quelques images. Voici celles où l’on retrouve Harry:

Knight Bus 1
Knight Bus 2
Knight Bus 3
Knight Bus 4

Si vous désirez voir les autres sans Dan, allez vite les voir sur leur site. Merci à Ilyssa, Coral, MissLis, et Laura!

MISE A JOUR: J’aurai pour vous plus tard ce soir d’autres images et clips du vidéo.

Nouveaux scans de Film Review
Affiché jeudi 20/05/2004 20:45

Un grand merci à Lauren qui nous a envoyé des scans vraiment fantastiques de la nouvelle édition de Film Review, disponible maintenant dans les kiosques au Royaume-Uni. Je ne vais pas afficher toutes les pages, puisqu’elles contiennent des informations que nous connaissons déjà, mais il y a quelques beaux scans ainsi que des belles images que vous aimerez sûrement voir. Dan est également mentionné comme faisant partie du groupe élite des 30 en dessous de 30 dans cette revue.

Film Review Cover
Film Review Harry
Film Review New High Res Dan Promo (Nous avons vu cette image en Australie d’abord, mais cette version haute-résolution nous vient du Royaume-Uni.)

Nouvelle Photo de Harry Affiché jeudi 20/05/2004 19:59

Il y a une nouvelle photo de Harry tirée du film Prisonnier d’Azkaban dans Wandless Magic obtenue par Zap2It courtoisie de Warner Bros. Il y a aussi d’autres photos dans lesquelles Dan ne figure pas sur leur site. Allez voir la photo de Harry ici:

New Harry Picture

Un grand merci à Winky de PWO pour le tuyau!

D’autres promos télévisées
Affiché jeudi 20/05/2004 17:54

Melissa de TLC a affiché d’autres promos télévisées de la chaîne FOX. Quelqu’un a envoyé une superbe version avec des nouvelles scènes. Le fichier est gros (9 MB), mais pour ceux et celles d’entre vous qui le peuvent, transférez et regardez le. J’essaierai de trouver une version plus petite un peu plus tard aujourd’hui.

Voyez les promos ici.

Kid Paddle
Affiché jeudi 20/05/2004 17:42

Le numéro du mois de juin de la revue française Kid Paddle est maintenant disponible. Winky de PWO nous a envoyé des scans ainsi qu’une brève traduction de quelques points mentionnés dans l’article. En général on n’y apprend rien de nouveau, mais il y a une ou deux choses que vous pourriez trouver intéressantes. Merci à Winky!

Quelques points amusants :

Euan Blair, e fils du Premier ministre britannique, a travaillé comme simple messager sur le plateau de tournage. Un début bien modeste.

Les apprentis sorciers sont gentils! Ils ont accueilli sur le plateau de tournage Candy, une jeune fille canadienne souffrant d’une rare maladie du système sanguin. Elle a célébré son anniversaire avec toute l’équipe du film.

Rappelez-vous que rien de ceci n’a été confirmé officiellement... alors prenez toutes ces nouvelles avec un grain de sel.

Je n’affiche pas toutes les pages de l’article car on n’y trouve rien de nouveau, mais je vais afficher la couverture ici : Kid Paddle

Total Film, TV Today, et Philippines Inquirer
Affiché jeudi 20/05/2004 16:17

Un grand merci à notre bonne amie Lauren du Royaume-Uni pour les scans qu’elle nous a fait parvenir de la nouvelle revue Total Film. J’en ai affiché quelques pages, ainsi que l’entrevue avec Cuaron... mais rien d’autre car c’est encore une fois du pareil au même.

Total Film 1
Total Film 2
Total Film 3

Merci aussi à Angelika qui a envoyé des scans de la revue German TV Today. Rien de nouveau ici non plus alors je n’affiche pas toutes les pages, par contre une page mérite d’être mentionnée: TV Today Scan

et finalement un grand merci à Chesca qui a soumis un article du Philippines Inquirer avec Cuaron. C’est une entrevue que nous connaissons déjà, mais il y a un beau scan de la page centrale : Philippines Inquirer

Nouvelles images du Prisonnier d’Azkaban
Affiché jeudi 20/05/2004 03:25

Quelques nouvelles photos tirées du film Prisonnier d’Azkaban ont fait surface aujourd’hui sur les sites TLC et Film Force.

Harry and Hermione by Willow
Harry, Sirius, and Lupin in Shrieking Shack
Close-up of Trio in Hogsmeade
Aunt Marge with Harry Watching

Merci à Lindsey pour le tuyau!

Première Mondiale: ``Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban''
Affiché jeudi 20/05/2004 00:44

Selon Business Wire, il y aura une présentation spéciale de la première de "Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban" incluant des points forts tels que l’arrivée des célébrités sur le tapis rouge au Radio City Music Hall, des petits messages des célébrités ainsi que la bande-annonce du film. Il y aura deux diffusions, une le 23 mai et l’autre le 24 mai 2004.

COORDONEES DE SATELLITE

dimanche 23 mai, 2004
6:00-6:15 PM, Eastern (3:00-3:15 PM, Pacific)

Deux ensembles de coordonnées:

1) Galaxy 11, Transponder 12, KU Band; DL Freq: 11942 V
2) IA 6 (autrefois Telstar 6), Transponder 11, C-Band; DL Freq: 3920 V

lundi 24 mai, 2004
5:30-5:45 AM, Eastern (2:30-2:45 AM, Pacific)

IA 5 (autrefois Telstar 5), Transponder 9, C-Band; DL Freq: 3880 V

Audio 6.2/6.8

Alerte DR-TV: Dan et Emma sur TRL
Affiché mercredi 19/05/2004 23:30

Programmez vos VCRs - Dan et Emma seront les invités sur le programme de MTV Total Request Live aux États-Unis le lundi 24 mai. TRL sera diffusé à 5pm ET/PT sur MTV. Merci à Grace et à Angelichic pour le tuyau!

Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban est également le film vedette Craveworthy de TRL ce mois-ci. Cliquez ici pour en savoir plus sur comment obtenir des billets gratuits pour des présentations en avant-première du Prisonnier d’Azkban dans certaines grandes villes des États-Unis le 2 juin.

Rappelez-vous que la première nord-américaine du Prisonnier d’Azkaban aura lieu ce dimanche à New York à 4pm au Radio City Music Hall (l’arrivée des vedettes est prévue pour 3pm). Pendant que Dan est en ville pour la première, il sera également invité sur le Today Show de NBC lundi le 24 mai et de l’émission Late Night with Conan O'Brien mardi le 25 mai. Vous retrouverez tous les détails sur les émissions durant lesquelles vous pourrez voir Dan sur notre page DR-TV ainsi que sur notre Event Calendar

20 Nouveaux Avatars
Affiché mercredi 19/05/2004 19:22

Notre membre du personnel Charlotte a fabriqué 20 nouveaux avatars magnifiques. Certains avec des anciennes photos, certains avec des nouvelles photos. Voyez-les ici :

Avatar Album

Merci, Charlotte!

Entrevue Empire: L’apprenti sorcier
Affiché mercredi 19/05/2004 17:22

Empire Online a affiché sur leur site une grosse partie de leur entrevue avec Dan qui paraîtra dans la revue britannique Empire de juillet 2004 (qui sera en vente le 28 mai).

citation:

---

As-tu été surpris par certaines des choses qu’ils ont mises dans un film qui est essentiellement pour enfants?

Je ne crois pas qu’il s’agisse de films pour enfants. Je pense que beaucoup de personnes assument ceci parce que les caractères principaux sont des enfants, mais je crois que ce sont des films qui plaisent à tout le monde et je crois que ce sera certainement le cas avec celui-ci car il contient des passages très adultes et des idées très sophistiquées.

---

Cliquez ici pour lire l’entrevue au complet. Merci à HPANA pour le tuyau!

Extra! Images maintenant en ligne
Affiché mercredi 19/05/2004 17:13

ExtraTV.com a affiché la bande vidéo complète de l’aperçu du Prisonnier d’Azkaban présenté hier soir.

Cliquez ici pour voir la bande vidéo ainsi qu’un petit article détaillant une rencontre avec le trio.

Scans: Movie Magic et Plus
Affiché mercredi 19/05/2004 09:40

L’édition d’été 2004 de la revue Movie Magic, disponible en ce moment aux USA, contient une énorme rubrique surHarry Potter et le Prisonnier d’Azkaban, incluant des articles et des entrevues inédites avec Dan et les autres acteurs du film. Une sélection de scans de cette revue sont maintenant disponibles dans notre Scans Gallery.

Dans le Scans Gallery, vous trouverez aussi des nouveaux articles et quelques photos des revues française Super, Dream Up, TV Hebdo et I Love English, des magazines Belges Buzz, Star Plus Cine ainsi que de la revue américaine Tiger Beat (recherchez une énorme affiche du film dans leur édition de juillet!)

Les couvertures de Movie Magic, Buzz, I Love English, Star Plus Cine et d’un livre d’affiches édition spéciale deThailande ont toutes été rajoutées dans le Magazine Covers Gallery.

Merci à Andie, Sabrina, Morgana, Alix et Tar!

Nouvelles photos du Prisonnier d’Azkaban
Affiché mercredi 19/05/2004 05:26

Le site web Movie City News contient de nouvelles photos du Prisonnier d’Azkaban courtoisie de Warner Bros. Il y en a 2 nouvelles avec Dan:

Cuaron, Rupert and Dan
Werewolf, Harry and Hermione

Il y a d’autres photos avec Dan sur leur site, et une très grosse image d’une très grosse tante... Allez voir le site Movie City News pour celles-ci. Merci à Farrington pour le tuyau!

Extra! Images et Vidéo
Affiché mercredi 19/05/2004 00:37

Il y a quelques nouvelles séquences insérées dans l’aperçu du film Prisonnier d’Azkaban sur Extra! ce soir. J’en ai affiché 6 nouvelles images ici:

HPPOA Screen Caps

Videos :

Extra! Clip Windows Media 787 KB

Extra! Clip Quicktime 1.34 MB

NOTE :J’ai raccourci un peu l’aperçu parce qu’il y avait dessus beaucoup de choses que nous avons déjà vues. J’ai surtout gardé toutes les nouvelles séquences.

Nouvelles photos de production du Prisonnier d’Azkaban
Affiché mardi 18/05/2004 23:29

Voici quelques nouvelles photos de productions que nous avons retrouvées sur le site Hollywood.com:

Trio, wand at the ready
Hermione, Buckbeak and Harry hiding in the trees
Trio with Alfonso Cuaron

Merci à Veritaserum pour le tuyau!

Alerte DR-TV: Prisonnier d’Azkaban sur Extra ce soir
Affiché mardi 18/05/2004 17:24

Extra! aura un aperçu du filmHarry Potter et le Prisonnier d’Azkaban ce soir, incluant de toutes nouvelles scènes. Vérifiez lelistings guide sur le site web de Extra! pour voir à qu’elle heure le programme sera montré chez vous.

Merci à The Leaky Cauldron pour le tuyau!

Nouvelle bande annonce télévisée du Prisonnier d’Azkaban
Affiché mardi 18/05/2004 07:44

D’autres nouvelles bandes-annonce de Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban ont été vues sur les chaînes ABC et Comedy Central aux Etats-Unis. Vous pourrez voir les deux vidéos en format Quicktime sur le site The Leaky Cauldron ou vous pourrez voir le clip du Comedy Central clip ici en formats Real Media et Windows Media. Ce clip contient de nouvelles scènes, incluant MacNair avec sa hache, Harry se faisant cogner par le Saule ainsi que ce qui a l’air d’être le balais de Harry en feu!

Comedy Central POA TV Spot (Windows Media, 0.3MB)
Comedy Central POA TV Spot (Real Media, 0.5MB)

Merci à Melissa de TLC pour le tuyau!

Achat de billets à l’avance pour le Prisonnier d’Azkaban
Affiché mardi 18/05/2004 07:22

Merci à Janae et à Sue pour quelques nouvelles sur la pré-vente des billets pour Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban aux Etats-Unis et les Pays Bas:

Fandango.com accepte maintenant des commandes aux Etats-Unis – Allez voir Fandango POA page pour placer votre commande.Plusieurs cinémas montreront des présentations spéciales du film à minuit le 4 juin – Recherchez en un près de chez vous.

Les billets seront en vente le 20 mai dans les Pays Bas, où le film aura sa première le 2 juin! Les billets seront disponibles de Pathe – pour plus d’information, vérifiez le site Pathe website.

Dan Juge un concours LEGO
Affiché mardi 18/05/2004 01:04

TLC rapporte :

Un concours LEGO sera jugé par Daniel, Rupert et Emma. En voici les règlements:

Utilisez votre collection de LEGO pour créer le plus grand, le meilleur et le plus magique Château de Poudlard imaginable. Les trois préférés seront choisis par un panneau de juges très spécial – nul autre que Emma Watson (Hermione Granger), Rupert Grint (Ron Weasley), et Daniel Radcliffe (Harry Potter lui-même!)

"Vous pourriez gagner le grand prix d’un modèle de 15"de Harry Potter non disponible en magasin, un de deux(2) premiers prix d’un ensemble LEGO Harry Potter, ou un de trois(3) seconds prix d’un ensemble Château de Poudlard de LEGO. Pour participer, envoyez une photo de votre création unique d’un château de Poudlard à: Ultimate Hogwarts Contest, P.O. Box 1625, Enfield, CT 06082

"Assurez-vous de bien inclure votre nom, adresse, age et numéro de téléphone ainsi qu’une photo de votre création. Aucune photocopie ou image imprimée de l’ordinateur, SVP! Si votre version de Poudlard a des caractéristiques uniques, vous pourrez inclure des photos additionnelles pour les démontrer. Vos photos ne vous seront par retournées, alors n’oubliez pas d’en garder des copies pour vous!"

"Toutes les soumissions doivent être reçues au plus tard le 1er juillet, 2004."

MISE A JOUR: Cliquez ici pour voir un exemple du magazine de Lego.

Timbres Prisonnier d’Azkaban australiens en vente
Affiché lundi 17/04/2003 22.19

Poste Australie a lancé sur le marché aujourd’hui une feuille de timbres spéciaux à tirage limité pour souligner la première du film de Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban.La feuille de 10 timbres de 50-cents comporte des images de Harry, Ron, Hermione, Dumbledore, McGonagall, Lupin, Malfoy, Hagrid, Snape et Sirius et coûte Aus$15.95 plus les frais d’expédition. Vous pouvez visiter le site Australia Post website pour passer une commande. (Les résidents à l’étranger peuvent commander en ligne, les résidents de l’Australie doivent se procurer les timbres à leur bureau de poste local.) Voici une image agrandie de la feuille de timbres:

Aus tralian POA Stamp Sheet

The Age : Scans et nouvelles photos
Affiché lundi 17/05/2004 13:39

Un grand merci à KateMac qui nous a envoyé des scans venant de Age à Melbourne en Australie. Une belle grande version de la petite image que nous avons vue sur le web, plus des nouvelles photos de Rupert, Emma, et Tom.

The Age Cover
HP Group Shots

Charlotte a aussi envoyé un plus grand scan de la photo du Trio avec Cuaron de la revue Times du Royaume Uni. Un grand merci à elle!

Times : Trio and Cuaron

MISE A JOUR : Il y a une maintenant une version haute résolution d’une photo du Trio que vous pourrez voir ici : Trio on Hill with Scabbers. Merci à MuggleThai!

Nouvelles soumissions artistiques et fonds d’écran
Affiché lundi 17/05/2004 04:16

Merci à Evelyn et Estrella pour les superbes nouvelles soumissions pour notre galerie Fan Art. Et merci aussi à Jackie 1, Jackie 2, Sue, Emilie, Luciana, Helicon et Mohammad pour leurs contributions à notre galerie Wallpapers.

Avez-vous des contributions artistiques que vous aimeriez partager avec d’autres fans de Dan? Vérifier la page contributor guidelines pour savoir quoi, comment et où envoyer vos oeuvres d’art!

Scan SMH
Affiché dimanche 16/05/2004 23:43

Un grand merci à Spectacle d’avoir envoyé cette photo de la revue australienne SMH, qui offre une version beaucoup plus grande de cette image que nous avons vue affiché en ligne. Vous pouvez voir le scan ici:

SMH Dan Scan

Nouvelle bande-annonce et images sur le site officiel du Japon 
Affiché samedi 15/05/2004 22:28

Le Site Officiel Harry Potter du Japon offre une nouvelle version de la bande-annonce du Prisonnier d’Azkaban. J’ai mis à jour l’album d’images ici :

POA Screen Caps Album

Pour visionner la bande-annonce en question, veuillez cliquer ici. Vous allez devoir cliquer sur View et choisir la vitesse de modem. Si vous êtes automatiquement renvoyé à un écran avant d’avoir sélectionné la vitesse requise, cliquez sur le link au fond de votre écran à gauche pour retourner à la page nécessaire.

C’est une bande de bien meilleure qualité que celles similaires que nous avons vues auparavant. Elle est un anglais, avec des soutitres en japonais.

MISE A JOUR: Vous trouverez la même bande-annonce en espagnol sur le site espagnol de HP. La qualité toutefois n’est pas aussi bonne, même c’est bien pour ceux qui parlent l’Espagnol. Merci à TLC pour le tuyau!

Spanish Trailer Page

Vidéos ABC retirés 
Affiché samedi 15/05/2004 22:18

Malheureusement, nous avons du retirer plusieurs des plus grands et plus anciens vidéos de notre page videos (ainsi que certains vidéos populaires, tel que celui de l’émission sur ABC) afin de faire place aux nouveaux vidéos qui deviendront disponibles à l’approche de la première du film Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban. Donc certains links ne fonctionnent pas en ce moment. L’archive en entier devrait être à nouveau disponible après le 6 juin alors SVP vérifiez les pages après cette date.

Si vous avez manqué la diffusion du film Harry Potter and the Sorcerer's Stone sur ABC la semaine dernière, vous pourrez le voir en reprise ce soir à 8pm ET/7pm CT.

Scans du Times 
Affiché samedi 15/05/2004 18:07

Merci à Charlotte qui nous a envoyé un scan de l’article du Times en Australie. C’est très similaire à la version web, avec quelques points en plus et une version plus grande d’une image que nous avons déjà vue, ainsi qu’une nouvelle image.

Dan et Alfonso
Page 1
Page 2
Page 3

Magazine Parade 
Affiché samedi 15/05/2004 16:06

Vous trouverez dans le magazine Parade de la semaine prochaine des nouvelles photos et un nouvel article sur Dan... Dois-je en dire plus? Assurez-vous d’ obtenir votre copie!

Une autre nouvelle photo de Dan, ainsi qu’un article dans Age 
Affiché vendredi 14/05/2004 23:46

Il y a un article sur le Prisonnier d’Azkaban dans la revue australienne Age, ainsi qu’une autre nouvelle photo de Dan:

Dan in the Age

C’est avant tout une entrevue avec Cuaron, qui dit :

"J’ai été très chanceux parce que Chris avait déjà assemblé une excellente troupe d’acteurs, à commencer par les jeunes," dit-il.

"J’en ai hérité au meilleur moment. Maintenant qu’ils ont 13 ans, ils se prenaient au sérieux et étaient prêts à explorer leurs émotions."

Cuaron les a encouragés à emmener leurs insécurités et leurs hormones d’ adolescents sur le plateau de tournage.

"Je leur ai dit oui, intègre cela dans la personnalité de ton caractère," dit-il. "Il y avait aussi beaucoup d’abeilles et de pollen dans l’air. On pouvait voir les garçons et les filles en train de rire ensemble et entendre des propos à vous faire rougir. Alors je me suis dis, 'Oh mon Dieu, c’est un film PG qui est plutôt triple X.'"

Pour lire l’article, veuillez cliquer sur le link Age.

Article du Times Online 
Affiché vendredi 14/05/2004 23:07

Il y a un nouvel article dans le Times online avec des points intéressants:

Quand il n’est pas entrain de filmer une scène, Radcliffe, 14 ans, est pâle et a l’air bouleversé. "Au moment où l’on tourne, ce n’est pas fatigant du tout, avec toute l’adrénaline qui circule. Mais c’est dur quand on arrête, comme la fatigue due au décalage horaire. La pire chose c’est l’attente avant de filmer une scène difficile: il faut rester concentré tout le temps, ou on ne donnera pas son maximum. Je suis tellement fatigué à la fin de la journée que je rentre à la maison et je me couche tout de suite."

Rappelez-vous, Radcliffe fait deux choses en même temps, contrairement aux acteurs adultes. Les enfants passent neuf heures au studio, dont quatre sur le plateau de tournage et trois en compagnie d’un tuteur scolaire. Malgré ceci, Radcliffe a l’air beaucoup plus équilibré et joyeux que la plupart des adolescents. Est-ce qu’il a le temps de s’ennuyer? "Pas vraiment, je m’ occupe en regardant des films et en écoutant de la musique. J’aime plusieurs styles de rock."

Cliquez sur le link du Times pour lire le reste de l’article.

Nouvelle photo de Dan de SMH 
Affiché vendredi 14/05/2004 22:53

La source de nouvelles en ligne australienne SMH.com.au offre un petit article/entrevue avec Alfonso Cuaron. Nous avons déjà entendu ce qu’il a à dire, sauf qu’il y a une super nouvelle photo de Harry:

Harry contre le mur

Un gros merci à Sophia pour le tuyau.

Nouveaux scans du calendrier mural 
Affiché vendredi 14/05/2004 05:28

Un grand merci à Andie qui m’a envoyé quelques images du nouveau calendrier mural du Prisonnier d’Azkaban présentement disponible dans les magasins de livres aux États-Unis. Vous pourrez voir des images déjà vues auparavant en grand format, ainsi qu’une toute nouvelle image également. Les images dans le calendrier sont combinées avec de belles illustrations. Allez vite vous en acheter un au magasin!

Album calendrier Prisonnier d’Azkaban

Album calendrier Prisonnier d’Azkaban

MISE A JOUR: Andie nous a envoyé quelques scans en plus pour l’album... Vous y verrez Hermione avec le sablier en plus d’une grosse image de la tête rétrécie...

Nouvelle bande annonce télévisée Prisonnier d’Azkaban 
Affiché vendredi 14/05/2004 04:33

Nous avons vu ceci aujourd’hui même sur la chaîne WB, et Patricia a réussi à en obtenir une version plus claire avec d’excellentes scènes. Maintenant on peut vraiment voir ce qui se passe! Merci Patricia!!

Nouvelle bande annonce Prisonnier d’Azkaban 1.04 MB, Media Windows

Nouvelles séquences télévisées du Prisonnier d’Azkaban 
Affiché jeudi 13/05/2004 23:50

J’ai pu copier une nouvelle séquence télévisée du Prisonnier d’Azkaban qui a passé sur la chaîne Cartoon Network. Il y a juste un petit passage qui est nouveau, alors j’ai édité le début, que nous avons tous vu auparavant. Cette scène montre Hermione qui tape sur la main de Harry.

Hermione Slaps Harry Windows Media 269 KB
Hermione Slaps Harry Quicktime 349 KB

Quelques images de cette scène ont été ajoutées à l’album Prisonnier Azkaban:

POA Screen Caps Album

Egalement, le site web Harry Latino a quelques nouvelles images, certaines avec Dan. Vous pouvez les voir au début de l’album Prisonnier d’Azkaban:

POA Pic Album

Mise à jour :: Pour ceux d’entre vous qui espériez voir des séquences du film sur E! News Live, le reportage a été rapporté à un jour et une date à être confirmés.

La vérité sur l’article du Daily Record 
Affiché jeudi 13/05/2004 22:07

Hier, le Daily Record a affiché un article intitulé Je déteste être Harry Potter dans leur section Razz, affirmant que l’entrevue venait de Daniel. J’ ai eu raison de vous mettre en garde, car les sources officielles ont depuis confirmé que Daniel n’a JAMAIS accordé une entrevue au Daily Record. L’ article entier a été fabriqué.

Suite à cette histoire risible, un représentant de WB a dit, "Daniel apprécie tous les aspects de son rôle de Harry Potter et est très touché par l’attention et les témoignages qu’il reçoit des fans qu’il rencontre. Les personnes qui le croisent sont toujours courtoises et respectueuses et Dan n ’a jamais trouvé que cette attention est un ‘fardeau’! "

Il y aura certainement beaucoup d’autres articles qui paraîtront dans les semaines à venir. Certains seront légitimes, mais faites attention aux histoires inventées.

Nouvelles images et nouvel article sur le trio, et plus 
Affiché jeudi 13/05/2004 20:45

Il y a une entrevue vraiment sympa avec le trio dans l’édition du mois de juin de la revue Nickelodeon, ainsi que des nouvelles photos. Merci à Kelei du site Rupert and Dan!

Dan a dit: Honnêtement, je n’apprécie pas beaucoup les chauve-souris. Je les aime, mais c’est plutôt dur de se concentrer quand elles nous volent autour, et elles font pipi en vol"

Nick Cover
Nick Page 1
Nick Page 2
Nick Page 3

Il y a un entrefilet sur le Prisonnier d’Azkaban dans le magazine E-media. Il n’y a vraiment rien de nouveau. Essentiellement, cela dit aux lecteurs d’ aller jeter un coup d’œil sur le site web officiel de Harry Potter et parle un peu de la publicité entourant le nouveau film Prisonnier d’Azkaban. Merci à Sabine pour le tuyau!

On retrouve maintenant plusieurs scans venant de revues allemandes comme Bravo, Yam! et Popcorn. J’ai choisi d’en afficher seulement deux puisque j’ essaie surtout de vous montrer des nouveautés, mais les couvertures de magazine sont toujours agréables à voir! Merci à toutes les personnes qui les ont envoyés: Sara, Sarah, Mira, Angelika, Merci!

Popcorn Cover
Yam! Spread (Il y a une nouvelle image de Dan juste au centre)

Il y a un nouvel article contenant une entrevue avec Alfonso dans SFX. En voici un petit scan: SFC June 2004 Picture

MISE A JOUR : Nous avons ajouté deux nouveaux scans qui viennent juste de rentrer:

Le magazine Fantasy Worlds US (août 2004) a un reportage de 12 pages sur le Prisonnier d’Azkaban, incluant des entrevues avec Alfonso Cuaron et Chris Columbus. Pas de nouvelles photos, malheureusement! Il y a le trio avec Rogue sur la couverture:

Couverture Fantasy Worlds Aug 2004

Il y a une entrevue avec Alfonso Cuaron dans le magazine Cinefantastique (juin 2004) ainsi qu’une petite entrevue avec Daniel dans de laquelle il nous parle un peu de sa philosophie en ce qui concerne jouer un personnage populaire comme Harry:

Cinefantastique entrevue avec Dan

Recherchez toutes ces revues dans vos kiosques à journaux dès aujourd’hui!

D’autres citations qui en valent la peine 
Affiché jeudi 13/05/2004 20:06

The Book LA (Printemps/été 2004) comporte une entrevue avec l’acteur Gary Oldman, qui a beaucoup de bonnes choses à dire au sujet du trio:

citation:

Ce sont des jeunes vraiment très gentils, qui ont les pieds sur terre. Et j’ adore Dan, qui joue Harry. Il est tellement « cool »

Et il y a une autre excellente entrevue avec Alfonso Curaon dans le magazine Premiere (juin 2004, USA), qui nous parle de comment lui et Dan ont travaillé ensemble sur les scènes plus émotionnelles du le Prisonnier d’ Azkaban.

citation:

Il était soucieux à propos d’une scène en particulier au cours de laquelle il devait pleurer. Alors nous avons travaillé ensemble sur cette scène; j’ai commencé à lui poser des questions qu’il devait répondre à voix haute et, quand le niveau d’intensité montait, on filmait la scène et l’émotion était immédiatement présente. J’ai alors pensé, "On va devoir passer par le même exercice chaque fois." Mais non – la fois suivante j’ai vu Dan tout seul dans son coin, entrain de se parler. Il avait appris la procédure à suivre. C’est une véritable éponge.

Pou lire l’histoire au complet, veuillez visiter notre page PressWatch. Merci à TLC pour le tuyau sur le Book LA!

Livre de collants Prisonnier d’Azkaban et mini calendrier 
Affiché jeudi 13/05/2004 19:50

Il y a quelques scans du livre de collants et du mini calendrier du Prisonnier d’Azkaban affiché sur le site de TLC. J’ai assemblé des aIbums avec des images de Harry pour vous.

POA StickerBook
POA Mini Calendrier

Dan sur le Today Show 
Affiché mercredi 12/05/2004 22:21

Merci à Geri de HPANA qui a confirmé avec NBC que nous pourrons voir Dan sur le Today Show lundi matin, le 24 mai. Vérifiez votre guide locale pour les heures de télédiffusion.

N'oubliez pas que E! News Live présentera un programme "premier regard" jeudi le 13 mai et qu'il y aura une émission spéciale sur le tournage du film Prisonnier d'Azkaban le 3 juin sur E!

Confirmation Conan 
Affiché mercredi 12/05/2004 20:20

Grâce à mon bon ami Jeff de HPANA, nous avons la confirmation officielle que Daniel sera un des invités sur l'émission de Conan O'Brien le mardi 25 mai sur NBC. L'émission passe à 12.35 AM. Si vous ne pouvez rester debout, rappelez-vous de programmer votre VCR!

D'autres nouvelles images du Prisonnier d'Azkaban 
Affiché mercredi 12/05/2004 16:15

Merci à MuggleThai qui a affiché de superbes nouvelles images du Prisonnier d'Azkaban avec Dan dessus. Vous pourrez les voir ici :

Harry et Hermione
Harry avec groupe d'élèves et son nouveau balais Firebolt
Harry essayant son Firebolt
Harry et Hermione derrière des citrouilles

Il y a d'autres images sans Dan que vous pourrez voir sur leur site.

Cuaron: Pourquoi Dan est tellement bon dans le rôle de Harry 
Affiché mercredi 12/05/2004 09:20

L'édition d'aujourd'hui du Washington Post comporte une entrevue avec le directeur du Prisonnier d'Azkaban, Alfson Cuaron, qui a fait tout un compliment à l'égard de Dan: Citation:

Q: Pourquoi est-ce que Daniel est si bon dans le rôle de Harry Potter?

A: Il est remarquable. C'est un être humain tout à fait spécial... D'un coté, il est extrêmement intelligent. Il veut tout apprendre et tout dévorer et il absorbe tout comme une éponge; il est aussi absolument généreux et doux. Il a un sens de l'humour extraordinaire.

Nouveaux scans et nouvelles images 
Affiché mercredi 12/05/2004 07:59

Harry, Ron et Hermione sont sur la couverture du magazine Cinema Online (revue mai 2004) en Malaisie, et il y a un article à l'intérieur (rien de nouveau, par contre...), ainsi qu'un questionnaire, un concours, et une affiche (merci Bel!):

Cinema Online cover
Cinema Online poster

NOUVELLES IMAGES: Un grand merci à Aye pour les scans des couvertures des éditions sud américaines des livres à colorier Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban:

Book 1 front
Book 2 front
Book 2 back
Book 3 front
Book 3 back

NOUVELLE IMAGE : Merci encore une fois à Kali pour cette image du livre d' affiches lenticulaire Harry Potter:

Harry devant le Chaudron Baveur

Nouvelle publicité télévisée Prisonnier D'Azkaban 
Affiché mercredi 12/05/2004 05:17

Grace à Wandless Magic nous avons obtenu une copie de la nouvelle pub qui passe en ce moment sur la chaîne WB. Je l'ai vu aussi à la télévision, mais trop tard pour que je puisse le copier, La version que nous avons en ce moment n'est pas de bonne qualité, mais je promets d'afficher une meilleure version bientôt.

New WB POA TV Spot 1.61 MB

Merci à Farrington pour le tuyau!

Quelques Nouvelles Internationales 
Affiché mercredi 12/05/2004 02:46

J'ai plusieurs choses qui viennent d'un peu partout à partager avec vous alors veuillez excuser cette immense rubrique!

1. La chaîne américaine Fuse (Musique Station) montre des nouveaux extraits du film Prisonnier d'Azédarach dans leurs bandes vidéos publicitaires. Pour trouver la chaîne correspondante locale, vous pouvez utiliser leur Channel Locator. Merci à Coral pour le tuyau.

2. Vous pouvez maintenant commander à l'avance vos billets pour le Prisonnier d'Azkaban dans la plupart des cinémas au Canada. Vous pouvez passer votre commande sur le site web d'Empire Theater. Il suffit de cliquer sur le cinéma de votre choix. Merci à Laura pour l'information.

3. Si vous habitez l'Australie vous pourrez voir sur la chaîne de télévision locale 10 la nouvelle publicité pour le Prisonnier d'Azkaban. Merci à Bexta pour cette information.

4. Si vous aimez Dan et que vous résidez en Inde, notre amie Minoska veut créer une carte d'anniversaire pour Dan de la part de ses fans en Inde. Allez vite lire tous les détails sur son projet.

5. Fran de THP voulait que je transmette le message à tous les fans en Amérique latine qu'il y a un concours sur MTV LA. Voici en bref quelques détails:

MTV Movie Awards donne du pop-corn en métal à leurs gagnants, mais ce qu'ils pourraient vous donner est vraiment beaucoup plus intéressant.

Inscrivez-vous au concours "Magical Pass" et non seulement courez-vous la chance de gagner un voyage à Londres pour la première du film Prisonnier d' Azkaban le 30 mai, mais vous pourrez aussi visiter les studios MTV du Royaume Uni, où la version européenne de TRL ("Total Request Live") est filmée. Vous serez du nombre des spectateurs de ce programme extraordinairement populaire en Europe, où les meilleurs groupes performent en direct!

Et, comme si ce n'était pas assez, pendant que vous serez à TRL, un spectateur chanceux sera choisi pour travailler comme assistant durant le tournage de Harry Potter et la Coupe de Feu pour une durée d'une semaine.

Pour participer, Cliquez Ici pour répondre à une question pour le concours. Vous devez habiter en Amérique latine et avoir enter 14 et 24 ans. Le concours se termine le 19 mai.

6. Pour ceux et celles d'entre vous qui vivez au Japon, Rose Mari m'a envoyé les détails sur la première du film Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban selon la revue Famitshu Magazine ::

Date :: 23 juin 
Place :: Nipponbudokan (Tokyo) 
Ouverture :: 18:00PM 
Début :: 19:00PM

Deux nouvelles images du Prisonnier d'Azkaban 
Affiché mardi 11/05/2004 03:16

Un grand merci à Kali, qui nous a fait parvenir deux grandes photos paraissant dans le nouveau livre d'affiches lenticulaire de Harry Potter.

Harry, Ron, Drago
Grande image de Harry

DR-TV: US et Inde 
Affiché lundi 10/05/2004 19:09

Sur la page de DR-TV: E! News Live jettera un premier regard sur Harry Potter et le Prisonnier d’ Azkaban ce jeudi 13 mai à 7:00PM sur le poste E! aux Etats Unis. Et merci à Eshani de nous avoir signalé qu’il y aura une présentation spéciale de Harry Potter and the Philosopher's Stone vendredi le 28 mai sur la chaîne POGO en Inde, avec un documentaire sur le tournage de ce film samedi le 29 mai à 4:00PM.

Et si vous avez manqué l’émission sur ABC hier soir, rappelez-vous qu’elle sera montrée en reprise ce samedi 15 mai à 8:00PM EDT/7:00PM CDT.

Les vidéos arrivent, les vidéos arrivent! 
Affiché lundi 10/05/2004 16:17

Je sais que c’est plutôt comique que j’ai envoyé le vidéo à plein d’autres sites pour qu’il y soit affiché et que je ne l’ai même pas affiché sur mon propre site... mais tout cela va maintenant changer. J’ai 8 petites bandes vidéo à vous offrir pour le moment. Veuillez vérifier ici de temps en temps pour des mises à jour.

Introduction 1.01 MB
Getting the Role 1.71 MB
First Day on Set 1.75 MB
The Fame Game 1.99 MB
Sorcerer's Stone Memories 2.01 MB
POA Magic Continues 2.01 MB
About Alfonso 1.85 MB
Big Bad Bogarts1.99 MB

Note: Ces bandes vidéo sont formatées uniquement pour les médias Windows.

Vous retrouverez l’aperçu de 10 minutes du Prisonnier d’Azkaban de ABC sur les sites suivants ::

Mugglenet
HPANA
The Snitch
Potterworld Online
Wandless Magic

Aperçu de l’émission sur ABC 
Affiché lundi 10/05/2004 01:02

Pour ceux d’entre vous qui n’habitez pas aux Etats-Unis et qui ne peuvent pas regarder l’émission sur ABC ce soir, j’ai pensé que vous aimeriez en voir quelques images pour vous mettre en appétit. J’afficherai des bandes vidéo et encore d’autres images plus tard, alors revenez vérifier cette section pour d’autres nouveautés.

Album émission ABC du 9 mai

Mise à jour : OK, l’album d’images est complété. Il comprend environ 22 pages avec 12 images par page, moins 7 sur la dernière page, pour un total de 257 capsules. Si vous désirez en prendre pour votre propre site web, allez-y, mais sauvegardez les directement sur votre propre serveur et ne créez aucun lien direct avec les images sur ce site.

Dan dans GL Magazine 
Affiché dimanche 09/05/2004 13:19

Merci à Niffles de nous avoir envoyé un scan de la plus récente édition de Girl's Life comprenant une belle entrevue avec Dan à l’intérieur.

Dan nous parle de son nouveau « béguin » pour Scarlett Johansson, quels acteurs il aimerait travailler avec, pourquoi il souhaiterait avoir un pouvoir magique de vitesse et beaucoup d’autres petites anecdotes amusantes. Allez voir le scan ici :

Entrevue avec Dan

Nouveaux scans Smack! 
Affiché dimanche 09/05/2004 04:46

Merci beaucoup à Radcliffegirl (Je ne connais pas son vrai nom) de nous avoir envoyé des scans du magazine brésilien Smack!

Couverture Smack!
Dan Picture
Page 4
Page 14
Page 17

Certains scans sont un peu petits, mais quand même très bien.

Nouvel article et nouvelle photo dans le LA Times 
Affiché dimanche 09/05/2004 03:04

Le LA Times a un nouvel article dans son édition du dimanche, incluant une nouvelle photo de Emma et Rupert jamais vue auparavant:

Rupert et Emma LA Times

L’article dit :

Grint, qui aura 16 ans au mois d’août, a admis que c’était difficile de s’ ajuster à un nouveau directeur après deux films avec Columbus. "Mais Alfonso était très bien. Il nous laissait donner nos opinions. Il voulait que l’on personnalise nos uniformes d’école. Il pensait que ce serait différent si nous portions nos cravates nouées de diverses manières.

"Alors j’ai noué la mienne de façon un peu débraillée. J’avais les pans de ma chemise qui sortait de mon pantalon et un bouton défait sur ma chemise." Une pause. "Un peu de la même manière que je porte mon uniforme d’école en vraie vie. Dan était un peu plus soigné que moi, mais Emma, étant Hermione, était naturellement impeccable."

Pour lire le reste de l’article, cliquez sur le link de l’histoire complète.

::full story::

Nouvelle Photo du Trio 
Affiché dimanche 09/05/2004 00:40

Le site web allemand Electronic Arts affiche actuellement une nouvelle photo du trio en guise de publicité pour le nouveau jeu pour le Game Cube de Nintendo. Tous ceux qui commandent à l’avance le nouveau jeu de Harry Potter recevront cette carte signée. (Notez bien qu’il s’agit de signatures pré-imprimées et non pas d’autographes.)

De plus, tous ceux qui commandent le jeu à l’avance seront éligibles pour gagner un Game Cube dans un tirage.

Larger Version of Trio Card

Immense Affiche Prisonnier d’Azkaban haute résolution 
Affiché dimanche 09/05/2004 00:10

Un grand merci à Lauren qui nous a envoyé un scan haute résolution de l’ affiche du Prisonnier d’Azkaban imprimé à l’arrière du magazine UCG Cinemas. C’est une image de très belle qualité!

Affiche Haute Résolution Prisonnier d’Azkaban

Scans de la Gazette et du journal Hokkaido 
Affiché samedi 08/05/2004 17:35

Merci à Winky de PotterWorld Online pour les quelques scans de l’édition de mai de la Gazette contentant une entrevue avec Daniel. Pour voir la traduction de l'article, veuillez cliquer sur le link de l'histoire complète.

Gazette Couverture
Gazette Page 1
Gazette Page 2
Gazette Page 3

Arigato à Rose Mari pour les scans de son journal local, Hokkaido. L’édition d’hier comprenait une affiche publicitaire du Prisonnier d’Azkaban.

Journal Hokkaido du 7 mai 2004

Alfonso nous parle de Daniel 
Affiché samedi 08/05/2004 17:08

Un grand merci à Vale de HarryPotter LA qui nous a envoyé la traduction d'un article dans la nouvelle revue de la version mexicaine de Rolling Stone. Alfonso avait ceci à dire au sujet de Dan :

"Quand j’ai rencontré Daniel, il était très absorbé par toutes les choses punk. Vous savez, comme Sid Vicious et The *** Pistols. Je l’ai taquiné en lui disant qu’il était plus vieux que moi, qu’il était prisonnier de vibrations des années 60, et qu’il ne connaissait rien de la musique plus contemporaine. C’est impressionnant de voir à quel point il a évolué. J’ai presque peur de lui parler. Maintenant c’est moi qui ne connais rien à la musique, et c’est lui qui est l’expert. C’est l’adolescent typique qui, une fois qu’il s’intéresse à quelque chose, en respire. Il vit pour la musique, il écoute son Ipod à longueur de journée, possède tous les albums de ses groupes préférés et connaît toutes leurs chansons. Il est à l’âge auquel on commence à former ses opinions et avoir ses points de vue sur la politique. Nous étions en train de travailler sur le film durant la guerre avec l’Iraq, et ils avaient chacun leur opinion à ce sujet. C’est un âge vraiment super, et la chose la plus super c’est qu’ils ont choisi de tout partager avec moi, chose que j’ai beaucoup appréciée."

Si vous voulez lire toute l’entrevue SVP cliquer sur le link pour l’histoire complète

::full story::

ABC BTS : avant première de l’entrevue avec le trio 
Affiché samedi 08/05/2004 15:01

Merci à Geri de HPANA qui nous a signalé l’avant première sur le site ABC.com de l’entrevue avec le trio qui nous parlera pendant une dizaine de minutes du Prisonnier d’Azkaban durant la diffusion du film Harry Potter and the Sorcerer's Stone ce dimanche. Vous n’avez qu’à cliquer sur l’option Cast of Sunday's Harry Potter on their first day at the job pour voir le vidéo.

Mise à jour :: J’ai réussi à créer un petit album avec des images du vidéo.

ABC Cast Preview Album 8 Mai 2004

Scans de Teen Vogue, CREA, M, 7Extra, Yes 
Affiché vendredi 07/05/2004 18:57

Le plus que nous nous rapprochons de la grande première du Prisonnier d’ Azkaban, le plus de revues contiennent des articles sur Harry Potter – Recherchez celles-ci dans vos kiosques à journaux locaux:

D’abord, voici les scans de Teen Vogue (édition juin 2004):

Teen Vogue: (1) (2) (3) (4)

Ensuite, voici cette fameuse page de M magazine(édition juin/juillet 2004) dont on a parlé plus tôt. Le magazine offre également une copie de l’affiche du Prisonnier d’Azkaban à l’intérieur:

M magazine

Un grand merci à Hiro qui nous a envoyé ce magnifique scan de la revue japonaise CREA (Juin 2004):

CREA magazine

Merci aussi à Helicon pour cet article du magazine Yes de Hong Kong (édition 686):

Yes: (1) (2)

Enfin, merci à Winky de PWO pour ces scans et traductions du magazine belge 7Extra (édition du 20 mai):

Couverture 7Extra
Entrevue avec Robbie Coltrane
Affiche Prisonnier d’Azkaban

Voici une citation de Robbie sur le développement du trio:

Q> A part les petits incidents de parcours, tu n’as pas hésité à Q> continuer le périple?

A> Et bien, la première fois je l’ai fait pour mes enfants. Si je ne A> l’avais pas fait, ils ne m’auraient jamais pardonné. Et j’avais le sentiment q’il s’ agissait d’une chose immense et que si je ne l’acceptais pas, j’aurais manqué ma chance de saisir l’anneau d’or. Ce qui est vraiment agréable, c’ est de jouer avec les jeunes comme Daniel et Emma. Et ce serait plus facile de jouer Hagrid sans la barbe et la corvée maquillage tous les matins, mais, pour le reste, c’est vraiment très plaisant, alors je ne me plains pas... de trop! C’est important de ne pas se laisser piéger dans une routine, de rester décontracté. Les livres m’aident à me renouveler… Dans aucun cas ne voudrais-je laisser quelqu’un d’autre assumer mon rôle.

Q> Comment juges-tu l’évolution du Trio: Daniel, Emma et Rupert?

A> C’est une chose énorme. Je les connais maintenant depuis trois ans. A> Je les ai vus grandir. Durant le tournage du premier film, c’étaient des enfants. Les garçons étaient bruyants. Les trois l’étaient. Ils n’arrivaient pas à rester tranquilles. Tout çà c’est arrêté subitement. Quand nous nous sommes retrouvés pour le troisième film, j’étais stupéfait de leur transformation. Ce ne sont plus des enfants. Ils sont plus matures, calmes. Ils mettent du gel dans leurs cheveux. C’est vraiment comique.

7Extra aura d’autres entrevues avec Gary Oldman, Emma Watson, Rupert Grint et "La cerise sur le dessus du gâteau magique" Daniel Radcliffe dans les semaines à venir!

Nouvelle photo dans Teen Vogue 
Affiché vendredi 07/05/2004 04:26

Un grand merci à Ilinium qui nous a envoyé une photo digitale de la nouvelle revue Teen Vogue contenant une toute nouvelle photo de Dan et Rupert ici :

Photo Teen Vogue

J’afficherai bientôt un meilleur scan.

Encore plus de cartes à collectionner!! 
Affiché jeudi 06/05/2004 21:09

Un grand merci à nos amis du Leaky Cauldron d'avoir affiché encore d'autres images des nouvelles cartes à collectionner de Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban. Nous avons ajouté des scans de celles avec Dan dans notre Album de Cartes POA. Si vous n'avez pas lu le livre, attention! Il y a du texte sur certaines cartes!

Vous trouverez d'autres images sur le site web du Leaky Cauldron,, ainsi que sur les sites de Mugglenet, Godric's Hollow et Potterish.

Mise à jour DR-TV 
Affiché jeudi 06/05/2004 10:57

Allez vite consulter la page DR-TV pour voir d'autres listings pour l'Europe et L'Asie du sud est - Le film Harry Potter et la Chambre des Secrets (version originale anglaise) sera diffusé sur les chaînes premières en Europe plus tard ce mois ci et il y aura aussi une présentation spéciale du documentaire sur le tournage du film HP et la Chambre des Secrets sur la chaîne HBO Asie le 23 mai. Merci à Sabine et à Janina pour ces informations!

Contributions artistiques des fans 
Affiché jeudi 06/05/2004 10:51

Un grand merci à Charmaine, Joy, Emi et Sophia pour les superbes nouvelles additions à notre galerie d'art - Regardez la première image... on croirait que c'est une photo!!!

Avez vous une création que vous désirez partager avec d'autres fans de Dan? Vérifiez les consignes postées sur ce site pour voir quoi et où envoyer vos contributions!

Encore d'autres cartes de collection 
Affiché jeudi 06/05/2004 01:37

Merci encore une fois à Din du site RonAndHermione.com qui a affiché d'autres images de quelques-unes une des nouvelles cartes de collection de Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban. En voici plusieurs figurant Dan (attention! Certains petits secrets y seront peut-être dévoilés!):

POA Trading Cards album

Vous trouverez plus d'images sur le site du Leaky Cauldron (Le Chaudron Baveur) or sur le journal web de Din.

Dernière journée 
Affiché mercredi 05/05/2004 14:38

Aujourd'hui est bien la dernière journée pour participer à la course internationale à l'occasion de l'anniversaire de Dan. Nous avons pour l'instant reçu plus de 4235 soumissions (et continuons à en compter beaucoup d'autres parmi les courriels qui attendent toujours d'être ouverts). Aidez-nous à atteindre notre but de 5000 soumissions d'ici minuit ce soir!

Vous n'avez qu'à envoyer votre prénom et le nom de votre pays à Elena d'ici minuit au plus tard afin de participer à ce dernier projet pour l'anniversaire de Dan. Tous les autres projets sont maintenant complétés. Si la boite de courriels d'Elena est pleine, veuillez envoyer votre courriel à Jenna.

Les résultats seront affichés demain, alors agissez maintenant!

Nouvelles cartes de collection du Prisonnier d'Azkaban 
Affiché mercredi 05/05/2004 05:28

Un grand merci à Lianne pour l'information qu'elle nous a fait parvenir sur les nouvelles cartes de collection du Prisonnier d'Azkaban. Elles sont disponibles à Hot Topic et Din du site Ron and Hermione les a scannées et affichées sur le web selon TLC. J'ai affiché celles avec Dan ici, mais si vous voulez en voir d'autres vous pourrez aller les regarder sur le site de Leaky.

Trio dans la Grande Salle
Trio devant la hutte de Hagrid
Harry rencontre des amis

** J'ai changé les dimensions de deux d'entre elles pour que les images soient plus claires.

Mise à jour: Une autre carte a été trouvée sur le site de Cards Inc (merci à TLC pour le tuyau!):

Harry protégeant Hermione des Détraqueurs

Nouveaux fonds d’écran de Dan 
Affiché mercredi 05/05/2004 02:24

Merci a Winky de Potterworld Online qui a créé des nouveaux fonds d’écran avec la photo de Dan prise de la revue Empire. Vous pourrez les voir ici ::

Dan Rock 800x600
Dan Rock 1024x768

Dan Rock 2 800x600
Dan Rock 2 1024x768

Revue Total Stars 
Affiché mardi 04/05/2004 19:20

Un grand merci à Morgana qui nous a envoyé quelques scans de l’édition de mai 2004 de la revue française Total Stars. Il n’y a rien de nouveau du coté information, mais les images sont quand même belles à voir.

TS Page 1
TS Page 2

Course Internationale : la tension augmente! 
Affiché mardi 04/05/2004 01:03

Voici une mise à jour des résultats de notre petite compétition amicale entre tous les pays du monde pour le projet d'anniversaire top secret de Dan:

Nous avons reçu approximativement 3500 soumissions jusqu'à maintenant, et le montant change environ aux 3 minutes. Pour le moment, Les Etats-Unis restent en tête de file avec un énorme total de 1365 soumissions. La Corée du Sud est toujours en deuxième place avec un montant incroyable de 347 réponses. Les autres pays qui se distinguent sont:

Argentine : 35 
Australie : 175 
Belgique : 40 
Brésil : 59 
Canada : 178 
Antilles : 78 
Chili : 26 
France : 92 
Allemagne : 47 
Hong Kong : 26 
Inde : 37 
Japon : 30 
Malaisie : 32 
Mexico : 100 
Pays Bas : 85 
Pakistan : 26 
Philippines : 94 
Portugal : 46 
Puerto Rico : 36 
Russie : 26 
Espagne : 34 
Thailande : 42 
Royaume-Uni : 84

Si votre pays ne figure pas sur cette liste, c'est parce qu'il y a eu moins de 25 soumissions venant de votre pays jusqu'à maintenant. Quelques pays ont presque atteint le but. Nous avons des soumissions d'une multitude d'autres pays, mais le nombre varie pour CHAQUE pays.

Pensez-vous que votre pays est bien représenté dans ce compte des fans de Dan? NON?! Alors hâtez-vous d'envoyer votre courriel avant la date limite, sinon le compte venant de votre pays restera statu quo lorsque les résultats seront présentés à un certain individu très spécial...

Tout ce qu'il vous suffit de faire pour participer à ce projet c'est d'envoyer un courriel avec votre prénom et le nom de votre pays à Elena. Si sa boîte de courriels est trop pleine, vous pouvez alors envoyer votre soumission à Jenna.

Et oui, 3500 soumissions, c'est un vrai tour de force! Mais je sais que les fans de Dan sont bien plus nombreux que ça... alors que penseriez vous d' augmenter le compte à 5000 ? Allez ~ Faites voir au monde entier que les fans de Dan sont les meilleurs!!!! Envoyez vos courriels MAINTENANT!!!!

The Witching Hour 
Affiché mardi 04/05/2004 00:43

The Witching Hour, le symposium Harry Potter, aura lieu à Salem Massachusetts du 6-10 octobre 2004. Quelques faits saillants:

1. L'auteur lauréat du prix Newberry, Nancy Farmer, présidera sur deux comités avec Holly Black.

2. L'auteur et résidente de maison hantée Rose Earhart prendra la parole avant le bal de l'Halloween.

3. LES INSCRIPTIONS SONT MAINTENANT ACCEPTEES! Vous pouvez aller voir les bulletins d'inscription et vous enregistrer maintenant sur leur site web - et si vous êtes parmi les cinquante premiers à vous enregistrer, vous obtiendrez un t-shirt spécial limité TWH.

Entrevue avec Dan dans Time For Kids 
Affiché mardi 04/05/2004 00:27

Le Leaky Cauldron (Le chaudron baveur) rapporte que dans la revue Time For Kids du 7 mai, il y aura une entrevue avec Dan. Cliquez sur le link de l' histoire complète pour un échantillon des questions et réponses que vous y trouverez. Il n'y a vraiment rien de nouveau, malheureusement. Ce sont toujours les mêmes questions qui refont surface.

:: full story ::

Le « Early Show » 
Affiché lundi 03/05/2004 13:25

Pour ceux et celles d'entre vous qui attendez avec impatiente de savoir ce qui a été dévoilé au sujet du Prisonnier d'Azkaban ce matin sur le « Early Show » de CBS, l'attente est finie...

En résumé, rien de nouveau... au contraire, ils ont montré encore moins que ce que nous avons vu jusqu'à présent - Rien qui mérite d'être mentionné.

Nouvelles images de la bande-annonce française du Prisonnier d'Azkaban 
Affiché lundi 03/05/2004 12:05

Nous avons réussi à assembler un petit album d'images de la nouvelle bande-annonce française du Prisonnier d'Azkaban qui a paru ce dimanche. Vous pouvez voir ces images ici:

French POA Trailer Screen Caps

Mises à jour DR-TV 
Affiché lundi 03/05/2004 09:56

Les listings DR-TV ont été mis à jour pour les Etats-Unis, Le Royaume Uni et l'Asie du sud-est. Allez vite vérifier les pages en question si vous habitez dans une de ces régions, parce que certains programmes seront diffusés à partir de ce soir!

Gagnez des billets pour la première du Prisonnier d'Azkaban à Londres (USA seulement!) 
Affiché lundi 03/05/2004 06:11

ABC.com offre une promotion très spéciale cette semaine appelée "Witchcraft and Wizardry Sweepstakes". Vous pouvez soumettre votre nom pour un tirage et courir la chance de gagner un séjour de cinq jours/quatre nuits pour quatre (4) à Londres pour la première de Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban! Le grand prix comprend les billets d'avion en classe économie, l'hébergement à l'hôtel, les transferts de l'aéroport et les billets pour la première du Prisonnier d'Azkaban le dimanche 30 mai. Ce concours est ouvert aux résidents légaux des Etats-Unis seulement et vous devez avoir au moins 18 ans pour participer(SVP lire les règlements avec soin afin d'éviter les déceptions!). Toutes les entrées doivent être reçues au plus tard le 9 mai. Vous devrez également vous enregistrer sur ABC.com, mais ceci est tout à fait gratuit. Bonne chance, et laissez nous savoir si vous êtes le grand gagnant!!

ABC présentera la première télévisée (en langue anglaise) de Harry Potter à l'Ecole des Sorciers le dimanche 9 mai à 7/6c. L'émission comprendra des entrevues exclusives avec Dan, Rupert et Emma et des séquences exclusives de Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban. Ce programme sera diffusé en reprise le samedi 15 mai à 8/7c.

Nouvelle image du film Prisonnier d'Azkaban avec Dan 
Affiché dimanche 02/05/2004 22:39

Un grand merci à Katie, Steven, et Crookshanks de nous avoir trouvé cette nouvelle image montrée originalement sur le Early Show de CBS :

Harry et Professor M

Nouvelle bande-annonce française du Prisonnier d'Azkaban 
Affiché dimanche 02/05/2004 22:22

Merci à Winky de PWO et à Geri de HPANA de nous avoir signalé la nouvelle bande-annonce française du Prisonnier d'Azkaban que vous pouvez voir ici :

Streaming Video Version at M6.fr

Nous en afficherons une version sur ce site quand nous aurons un petit moment pour le faire, mais en attendant vous pourrez le voir sur le site web original. Cette une bande-annonce toute nouvelle, et elle est vraiment fantastique!

Article du Magazine M
Affiché dimanche 02/05/2004 03:59

Un grand merci à Matthew de Veritaserum pour nous avoir signalé un article sur Dan, Rupert et Emma dans la nouvelle revue de M. La transcription de l' article suit. La revue est présentement disponible dans les kiosques à journaux.

1. Farces cocasses: "Daniel Radcliffe est un grand farceur! Il avait l' habitude de changer le langage programmé dans les téléphones cellulaires pour des langues comme le Turque" A avoué Tom Felton (Drago). "Puis il y avait des fois ou l'on retrouvait des petits trous dans le fond de nos canettes de soda!"

2. Quelqu'un a pété sur le plateau?!: "A la fin du tournage d'une séquence relativement calme, mon sac à dos a commencé à émettre des sons bizarres," Daniel a confié à M. "Le directeur avait implanté une machine à pets à l' intérieur."

3. La vérité sur Drago: "Je ne suis pas du tout comme mon caractère, Drago," Dit Tom. "Ma passion, c'est la pêche. Je vais étudier les poisons à l' université. De plus, mes cheveux sont bruns et je n'utilise pas une tonne de gel!"

4. Ce n'est pas que du travail: "On a eu beaucoup de plaisir sur le plateau de tournage," dit Rupert Grint, qui joue le meilleur ami de Harry, Ron Weasley. "Dan et moi, nous avons créé un parcourt de golf dément avec du carton et nous jouions au mini golf. Nous avons même chargé aux autres un prix d'admission!"

5. Le scoop sur. l'amour: "Je crois que ça arrivera," dit Rupert en faisant référence aux sentiments qui existent entre son caractère, Ron, et celui d' Emma, Hermione.

6. Shh! Percy est maladroit: "A la fin d'une journée de travail de 10 heures, on devient un peu fou fou," dit l'acteur Chris Rankin (Percy Weasley). "Et j'ai tendance à tomber par terre!"

7. Les amis secrets d'Emma: "Emma Watson aime rendre visite aux animaux entre les prises," dit Gary Gero, entraîneur en chef des animaux. "Elle adorait le chat d'Hermione!"

8. C'est par vrai! Dan est quoi?: "J'ai pris un petit test de personnalité chez un copain pour savoir dans quelle maison de Hogwarts j'appartenais," Daniel a confié à M. "et je me suis retrouvé dans Serpentart!"

9. Psst! Saviez vous que: "Saviez vous que les hiboux ne sont pas du tout intelligents?" dit l'entraîneur d'animaux Gary, qui a travaillé sur les trois films de Harry Potter. "Mais Daniel adore travailler avec. Tous les acteurs étaient vraiment très chics avec les animaux!"

Dernier appel :: Projet des Fans #7 :: Une Course Internationale 
Affiché samedi 01/05/02004 18:07

Laissez moi vous faire part des résultats de ce projet jusqu'à maintenant, puisqu'il s'agit d'une petite compétition amicale entre tous les pays du

monde:

J'ai décidé de vous donner la chance de participer à ce projet jusqu'au 5 mai 2004 à cause de son extrême popularité. Tout ce qu'il vous suffit de faire c'est d'envoyer un courriel avec votre prénom et le nom de votre pays à Elena. Si sa boîte de courriels est trop pleine, vous pouvez alors envoyer votre soum